-
1 умозаключение
с. книжн.deduzione f, conclusione f; sillogismo, illazioneсделать умозаключение что... — giungere alla conclusione che...; dedurne che... -
2 paralogism
[pə'rælədʒɪz(ə)m]1) Общая лексика: ложное умозаключение, неправильное умозаключение2) Медицина: паралогия, расстройство мышления3) Математика: нарушение логики, паралогизм4) Психология: аргументация, противоречащая законам логики5) Макаров: ошибочное умозаключение, паралогизм (ложное умозаключение) -
3 Fehlschluß
сущ.1) общ. ошибочное умозаключение, ошибочный вывод, ошибочное заключение2) юр. неправильное решение3) патент. неправильный вывод -
4 paralogism
1) паралогизм
2) ошибочное умозаключение -
5 Fehlspekulation
f <-, -en> ошибочное умозаключение -
6 következtetés
• вывод умозаключение• заключение умозаключение* * *формы: következtetése, következtetések, következtetéstвы́вод м, заключе́ние с; лог умозаключе́ние с* * *[\következtetést, \következtetése, \következtetések] вывод, заключение, умозаключение;elhamarkodott \következtetés — поспешный вывод; hamis \következtetés — ложный вывод; helyes \következtetés — правильное умозаключение; hibás \következtetés — неправильное/ошибочное заключение; logikus \következtetés — логический вывод; téves \következtetés — неправильный вывод; нарушение логики; végső \következtetés — конечный итог/вывод; ebből önként adódik a \következtetés — вывод напрашивается сам собой; az egyesről az általánosra való \következtetés — заключение от частного к общему; a \következtetések levonása — выведение заключений; vmely \következtetésre jut — сделать v. вывести заключение; прийти к выводу/заключению: arra a \következtetésre jutottam, hogy — … я пришёл к заключению, что …; váratlan \következtetésekre jutott(ak) — выводы получились неожиданные; vmely \következtetést levon — делать/сделать вывод; выводить/вывести заключение; умозаключать/умозаключить; делать умозаключение; \következtetést von le vmiből — сделать вывод из чего-л.; azt a \következtetést vonta le, hogy — … он пришёл к выводу, что …; túl gyorsan von le vmely \következtetést — поспешить с выводом; milyen \következtetéseket von le ön ebből ? — к каким выводам приводит вас это? ebből azt a \következtetést vonhatjuk le, hogy … из этого можно сделать вывод, что …; meszszemenő \következtetéseket von le — заходить/зайти слишком далеко в предположенияхáltalános \következtetés — обобщение;
-
7 reasoning
ˈri:znɪŋ
1. сущ.
1) рассуждение, умозаключение cogent, logical, plausible, solid, faulty reasoning ≈ ошибочное рассуждение Her reasoning that the crime had been committed elsewhere proved to be true. ≈ Ее заключение о том, что преступление было совершено где-то в другом месте, оказалось верным. deductive reasoning inductive reasoning shrewd reasoning specious reasoning Syn: deduction, induction, inference, ratiocination
2) объяснения;
аргументация, доказательство Syn: argumentation
2. прил. мыслящий, способный к рассуждению рассуждение, логический ход мысли - power of * способность рассуждать аргументация, доводы, доказательства;
объяснения - there is no * with her ее не переубедишь, ей не втолкуешь;
ее не переспоришь bottom-up ~ вчт. индуктивный вывод common-sense ~ рассуждение здравого смысла default ~ вчт. рассуждение по умолчанию non-monotonic ~ немонотонное рассуждение nonmonotonic ~ немонотонный вывод ~ объяснения;
аргументация;
the pupils understood the teacher's reasoning ученики поняли объяснения учителя reasoning pres. p. от reason ~ мыслящий, способный рассуждать ~ объяснения;
аргументация;
the pupils understood the teacher's reasoning ученики поняли объяснения учителя ~ рассуждение ~ in support of the judgment основания вынесенного решенияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reasoning
-
8 false conclusion
-
9 ψευδης
I21) ложный, обманчивый(μῦθοι Aesch.; ὄνειροι Eur.; ὅρκοι Plat.; χρησμοί Luc.)
δόξα ψ. Xen. — ложная слава, Plat., Plut. ложное мнение;2) неверный, ошибочный(τιμωρία Plat.)
ψ. λόγος Arst. — ошибочное (ложное) умозаключение3) лживый(λόγοι Hes., Soph.; μάρτυρες NT.)
ἐπὴ ψευδέα ὁδὸν τραπέσθαι Her. — стать на путь лжи;ψ. δόσις Eur. — лживо обещанный дар4) обманутыйψ. γενομένη καὴ παθοῦσ΄ ἀνάξια Eur. — обманутая и оскорбленная
IIψευδῆ ἑαυτὸν καθιστάναι Soph. — показать себя лжецом;
ψευδῆ τινα ἀποδεικνύναι Plat. — изобличить кого-л. во лжи;ψευδῆ φαίνεσθαι Thuc., Xen., Plat. — быть обличенным во лжи, оказаться лжецом - см. тж. ψευδές -
10 reasoning
['riːz(ə)nɪŋ] 1. сущ.1) рассуждение, умозаключение- inductive reasoningHer reasoning that the crime had been committed elsewhere proved to be true. — Её заключение о том, что преступление было совершено где-то в другом месте, оказалось верным.
- shrewd reasoning
- specious reasoningSyn:2) объяснения; аргументация, доказательствоSyn:2. прил.мыслящий, способный к рассуждению
См. также в других словарях:
УМОЗАКЛЮЧЕНИЕ ОШИБОЧНОЕ — в логике такое умозаключение, из которого получается ложный вывод (ненамеренно), хотя посылки могут быть истинными. Намеренно ошибочное умозаключение называется софизмом. См. также Неправильное умозаключение. Философский энциклопедический словарь … Философская энциклопедия
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — рассуждение, устанавливающее истинность к. л. утверждения путем приведения др. утверждений, истинность которых уже установлена. В Д. различаются тезис утверждение, которое нужно доказать, и основание, или аргументы, те утверждения, с помощью… … Философская энциклопедия
ПАРАЛОГИЗМ — (греч. paralogismos неправильное рассуждение) непреднамеренная логическая ошибка, связанная с нарушением законов или правил логики. П. отличают от софизма ошибки, совершенной намеренно, с целью ввести в заблуждение оппонента, выдать ложь за… … Философская энциклопедия
АРИСТОТЕЛЬ — (Aristoteles) (384 322 до н.э.) великий др. греч. философ и ученый, создатель логики, основатель психологии, этики, политики, поэтики как самостоятельных наук. Родившись на северо востоке Греции (г. Стагира), провел 20 лет в Академии Платона (см … Философская энциклопедия
СОФИСТИКА — 1) учение представителей сложившейся в Афинах во второй половине 5 в. до н.э. школы софистов философов просветителей, тяготевших к релятивизму, первых профессиональных учителей по общему образованию. Термин ‘С.’ происходит от греческого слова… … История Философии: Энциклопедия
СОФИСТИКА — 1) учение представителей сложившейся в Афинах во второй половине 5 в. до н.э. школы софистов философов просветителей, тяготевших к релятивизму, первых профессиональных учителей по общему образованию. Термин «С.» проиходит от греческого слова… … Новейший философский словарь
СОФИСТИКА — 1) учение представителей сложившейся в Афинах во второй половине 5 в. до н.э. школы софистов философов просветителей, тяготевших к релятивизму, первых профессиональных учителей по общему образованию. Термин С. происходит от греческого слова… … История Философии: Энциклопедия
ЛОГИЧЕСКАЯ УЛОВКА — логическое умозаключение, вынуждающее человека путем всевозможных запутываний и затуманиваний согласиться с утверждением. См. также Лжец , Умозаключение ошибочное. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
Атеизм — Запрос «Бога нет» перенаправляется сюда; об альбоме группы «ДК» см. Бога нет (альбом). Один из символов атеизма, стилизованное изображение атома … Википедия
ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ МЕТОДИКИ — абстракция, автоматизация, автоматизм, аграмматизм, адаптация, адаптация сенсорная, адаптация социальная, адаптивность, адекватность восприятия, адекватность ощущений, аккультурация, акмеология, акселерация, акт деятельности, активизация,… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
Лежебоков, Петр Александрович — (р. 14.07.1928) спец. в обл. диалектики и теории познания; д р филос. наук, проф. Род. в с. Гофицкое Петровского р на Ставропольского края. Окончил ф т рус. яз. и литературы Ставропольского гос. пед. ин та (1950), асп. при филос. ф те МГУ (1953) … Большая биографическая энциклопедия
